(1)纪渻（shěnɡ）子：姓纪，名渻子。王：《列子·黄帝篇》所载，指周宣王。

(2)已：已经，可以，指可以竞斗。

(3)：通“骄”，骄矜。恃气：自恃意气。

(4)应：反应。向：通“响”，指鸡的叫声。景：同“影”，影子，指鸡的身影。

(5)疾视：目光犀利。盛气：指斗志旺盛。

(6)德全：德性完备。

(7)反走：转身逃跑。反，同“返”。

纪渻子给周宣王驯养斗鸡。

十天后，周宣王问道：“这鸡可以斗了吗？”纪渻子回答说：“不行，正虚浮骄矜，自恃意气呢。”